von , | ||||||||||||||||||||||||
|
Kenne keine bessere deutsche Übersetzung • • • • • (bewertet mit 5 von 5 Punkten) Ich bewerte hier die Übersetzung, denn das Werk zu bewerten ist anmaßend. Mir gefällt die Übersetzung viel besser als die von Voss, die mir im Vergleich 'gekünstelt' vorkommt. Sie ist viel natürlicher und 'frischer'. Für mich die erste Wahl. Oder gibt es 'modernere' Übersetzungen? Eine Rezension von Korinthos Kackis "Karl Heinz" > Köln
vom 13. September 2008 | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||
| Zur Übersicht ... | ||||||||||||||||||||||||
| | | | | | |||||||||||||||||||
| Angebote zu ab 1 Euro! | ||||||||||||||||||||||||
| Siehe auch folgende Artikel: | ||||||||||||||||||||||||
 | Ilias (insel taschenbuch) Die Odyssee (3er DVD-Digipak im edlen Schuber) (DVD (in DVD & Blu-ray) 2001: Odyssee im Weltraum von Keir Dullea, Gary Lockwood, und William Sylvester (in DVD & Blu-ray) | |||||||||||||||||||||||
| Sonstige Artikel: | ||||||||||||||||||||||||
| Dickie 2612 - Walkie Talkie Fun, 2 Funkgeräte von Busch | ||||||||||||||||||||||||
| Mehr zu Klassiker | ||||||||||||||||||||||||
| Home ..., , Begleitseite ... | ||||||||||||||||||||||||
| Herausgeber dieser Seite ist DomainLoc.com GmbH - Partner von | ||||||||||||||||||||||||
Copyright © DomainLoc.com GmbH (Impressum) | ||||||||||||||||||||||||